Lap Dance in traduzione dall' inglese significa (grembo) un tipo di danza dove la donna scende dal palco scenico esibendosi sopra le gambe della persona seduta.
Per fare la lap dance non c’è bisogno di avere una pertica.
La Pole Dance in traduzione dall’inglese significa palo cioè danza con il palo dove la ballerina può esercitare una seria di acrobazie spettacolari.
Oggi la danza con il palo è una attività sportiva per ciò mi sento in dovere di trasmettere il significato di questa disciplina affinchè la gente non capisca la differenza.
IN DIFESA DELLA CATEGORIA
La POLE DANCER non é: una stripteaser, una nude dancer, una lap dancer, una table dancer, una chair dancer, una go go dancer (cubista) o una exotic dancer!!!!!!!!!
Per quanto tutte queste forme di danza facciano parte della categoria più ampia dell’EROTIC DANCE, e possano essere spesso combinate tra loro nell’exotic dance,rimangono degli stili ben distinti!Es. Sebbene faccia parte della categoria “frutta”, se sono una fragola non sono una mela o una pera o una ciliegia o una pesca … ciò non toglie che mischiandole insieme si possa ottenere una macedonia.
Pole Dancing Academy, pur riconoscendo l’aspetto artistico e rispettando le diverseforme di danza, si dissociadalle sopraccitate cercando di evidenziare l’aspetto acrobatico piuttosto che quello puramente erotico!